Sommaire

Citations tirées du Voyage autour de ma chambre de Xavier de Maistre et d’Espèces d’espace de Georges Perec dispersées dans le numéro.

Recherches et idées

Philippe Roger / L’image selon Jean Grémillon
David Collin / Visages absents, visages inconnus
Jean Raine / Un festival du cinéma expérimental et abstrait
Paul Sztulman / L’infini scellé - Joseph Cornell
Camille Paulhan / Roy Adzak
Fabien Pinaroli / La célérité coite de Gianni Piacentino
Anne Maurel / Quand l’écriture se fait exploration

Dossier chambres et imaginaire

Michelle Perrot / Entretien
Henri-Alexis Baatsch / Hôtel du Pavot - Dorothea Tanning
Alain Paire / Joë Bousquet : "Quelle ma chambre au bout du voyage ?"
Le Corbusier / Une chambre à ciel ouvert - appartement Beistegui
Florent Danne / Tenir la chambre - Morandi et Jaccottet

Création

Enrique Vila-Matas / Tu as fait tourner la folie (su Sergio Pitol)
Sergio Pitol / La Panthère (nouvelle inédite en français)
Vincent Weber / Faire la carte (extraits)
Muriel Pic / Elégies de Rügen
Pierre Voélin / Du carnet noir
Ulla von Brandenburg / portfolio

Rubriques

Radio / Philippe Baudouin / Walter Benjamin, l’employé du mois
Radio / David Christoffel et Philippe Baudouin / De la schizophonie
Traduction / Thierry Gillyboeuf / L’athlétisme du langage (à propos du Journal de H.D. Thoreau)
Enquête / À quoi réservez-vous l’écriture manuscrite ? (Étienne Klein, Robert Alexis, Maryline Desbiolles, Marie Richeux, Philippe Artières, Christian Bernard)

Notes de lecture

Pierre Macherey, Philosopher avec la littérature ; Hartmut Rosa, Accélération. Une critique sociale du temps / par Odile Schoendorff
José Ortega y Gasset, Misère et splendeur de la traduction ; Patrick MacGuinness, Les Cent derniers jours ; Torgny Lindgren, Souvenirs / par Thierry Gillyboeuf.